Funktioniert die ukrainische Spracheingabe ohne Internet?
Ja. Die Erkennung läuft auf dem Handy selbst: Das Basismodell ist in die App eingebaut und funktioniert direkt nach der Installation. Für Aufnahme und Erkennung brauchen Sie kein Internet, und die Aufnahme verlässt das Gerät nie.
Wie diktiere ich ukrainischen Text auf dem Handy?
Öffnen Sie eine Notiz, tippen Sie auf die Diktiertaste und sprechen Sie – bis zu fünf Minuten am Stück. Beim ersten Mal fragt Android nach dem Zugriff auf das Mikrofon. Nach der Erkennung erscheint der Text in der Notiz und lässt sich korrigieren.
Was unterscheidet das PRO-Modell vom kostenlosen?
Das PRO-Modell erkennt Namen, Bezeichnungen, Adressen und schwierige Wörter genauer. Es ist langsamer als das Basismodell, arbeitet aber nach einem einmaligen Download von 834 MB komplett offline. Beide basieren auf Whisper, einem Open-Source-Modell zur Spracherkennung.
Gibt es die App auf Deutsch?
Nein, die Oberfläche ist nur auf Ukrainisch, und die Spracheingabe erkennt ukrainische Sprache. Mit der Tastatur können Sie Notizen aber in jeder Sprache schreiben, auch auf Deutsch.
Wie schütze ich meine Notizen mit einem Passwort?
ReRise Notes öffnet sich mit Ihrem Fingerabdruck oder mit PIN, Muster oder Passwort des Handys, und die Datenbank ist mit AES-256 verschlüsselt. Die automatische Sperre schließt den Notizblock sofort oder nach einer eingestellten Zeit. Ohne Displaysperre lässt sich der Schlüssel nicht an Fingerabdruck oder PIN binden – die App weist Sie darauf hin.
Wie übertrage ich Notizen auf ein neues Handy?
Nutzen Sie den Export im Bereich für passwortgeschützte Backups: Die .rrsn-Datei mit Notizen, Fotos und Orten wird mit einem Passwort aus mindestens 8 Zeichen verschlüsselt. Auf dem neuen Handy wählen Sie Import. Das Passwort wird nirgends gespeichert, ohne es lässt sich das Backup nicht wiederherstellen.
Verfolgt die App meinen Standort?
Nein. Sie hat keine Standortberechtigung: Orte fügen Sie selbst hinzu, als Koordinaten oder Link. Für die Kartenvorschau lädt das Handy Kacheln von OpenStreetMap; die Vorschau können Sie in den Einstellungen abschalten.
Auf welchen Handys läuft ReRise Notes?
Ab Android 9 mit 64-Bit-ARM-Prozessor. Das PRO-Modell braucht ein Handy mit Hardware-Schlüsselattestierung: Auf manchen älteren Modellen ist es nicht verfügbar, und die App sagt Ihnen das schon vor dem Kauf.
